The Bible Software
bible.software › Levr Amos › Levr Amos 7 › Levr Amos 7:9

Levr Amos 7:9

Lec’hiou uc’hel ann idolou a vézo dispennet, ha lec’hiou san̄tel Israel a vézô diskaret: ha mé a zavo gan̄d eur c’hlézé war dî Jéroboam.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.

In Context

8Hag ann Aotrou a lararaz d’in: Pétrâ a wélez-té, Amos? Ha mé a lavaraz: Eul loa-vasoun. Hag ann Aotrou a lavaraz: Chétu mé a lakai al loa-vasoun é-kreiz va fobl a Israel: na fuḻinn mui anézhan̄.

10Neûze Amasias bélek Bétél a gasaz étrézé Jéroboam roué Israel, ô lavarout: Dispac’het eo Amos enn da énep é-kreiz tî Israel: ar vrô na hell mui gouzan̄vi hé holl lavariou.

Read all of Levr Amos 7

Cross References

Leviticus 26:30Diskara a rinn hô lec’hiou uc’he1, hag é torrinn hô skeûdennou. Kouéza a réot é-kreiz ann diskar eûz hoc’h idolou, ha va éné a argarzô ac’hanoc’h;

Isaiah 63:18Hôgen en em laouénaad a réot, hag é tridot da-vikenn er péz a grouinn; râk mé a ia da groui Jéruzalem enn tridérez, hag hé bobl el lévénez.

Hosea 10:8Pétrâ a rinn-mé évidod, ô Éfraim; pénaoz é warézinn-mé ac’hanod, ô Israel? Pénaoz az tilézinn-mé ével Adama, az likiinn-mé ével Séboim? Trôet eo va c’haloun enn-oun; kéflusket eo gan̄d ar c’heûz.

Amos 5:5Hôgen na glaskit két Bétel, ha n’az ît ket é Galgala, ha na dréménit két dré Versabéé: râg Galgala a vézô kaset é sklavérez, ha Bétel a zeûi-da-gét.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Amos 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Amos 7:8Levr Amos 7Levr Amos 7:10 →