Levr Hoshea 13:1
Ra vézô dispennet Samaria, ô véza ma é deûz douget hé Doué d’ar c’houervder: ra gouézin̄t dindân ar c’hlézé: ra vézô friket hô bugaligou; ra vézô faoutet kôv ar gragez brazez.
Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr
In The King James Version
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
In Context
2Distrô, Israel, étrézég ann Aotrou da Zoué; râg gan̄d da fallagriez eo oud kouézet.
Cross References
Numbers 10:22Mipien Éfraim a zavaz ivé hô c’hamp, hervez hô ban̄dennou, hag Élisama, mâb Ammiud, a oa da brin̄s d’ézhô.
Numbers 13:16Eûz a vreûriez Gad, Guel, mâb Maki.
Joshua 3:7Neûzé ann Aotrou a lavaraz da Jozué: Hiriô é téraouinn da uc’hélaat ac’hanod dirâg Israel holl; évit ma wézin̄t pénaoz, ével ma ounn bét gan̄t Moizez, é vézinn ivé gan-éz.
Judges 12:1Hôgen eunn dispac’h a zavaz enn Éfraim, ha tûd ar vreûriez-zé ô tréménout war-zû ann han̄ter-nôz, a lavaraz da Jefté: Pérâk pa oud éat da stourmi out mipien Ammon, né két fellet d’id hor gervel da von̄t gan-ez? En̄tana a raimb éta da dî.