The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 14 › Levr Izaia 14:31

Levr Izaia 14:31

Iûd, pors; garm, kéar; disman̄tret eo holl vrô ar Filistined: râg eûz ann han̄ter-nôz é teû ar môged, ha n’eûz dén a gémen̄t a helfé tec’hout diouc’h hé armé.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times.

In Context

30Hag ar ré gen̄ta-ganet é-touez ar béorien a vézô maget, hag ar béorien a arzaôô gan̄t fisian̄s; ha mé a lakai da zizéc’ha da wenn gan̄d naoun, hag a lazô ann dilerc’h ac’hanod.

32Ha pétrâ a vézô respoun̄tet da gannaded ar vrôad-zé? Pénaoz en deûz ann Aotrou diazézet Sion, ha ma lakai péorien hé bobl hé géd enn-han̄. ———— XV. PENNAD. Disman̄tr ar Voabited.

Read all of Levr Izaia 14

Cross References

Isaiah 13:6Iudit, râk tôst eo deiz ann Aotrou; ar gwastadur a zeûi a berz ann Aotrou.

Isaiah 16:7Râk-sé é iudô Moab out Moab; ann holl a iudô: d’ar ré a laka hô fisian̄s enn hô muriou brikennou, rôit da anaout hô gouliou.

Isaiah 24:12Hag hén̄ a zispennô da vuriou uc’hel, hag hô diskarô, hag hô zaolô d’ann douar ével poultr. ———— XXVI. PENNAD. Kanaouen diwar-benn dieûb pobl Juda.

Jeremiah 25:16Neûzé ar brin̄sed hag ann holl bobl a lavaraz d’ar véléien ha d’ar broféded: Né két dléet barn a varô d’ann dén-zé; rag é hanô ann Aotrou hon Doué en deûz komzet ouz-omp.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 14:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 14:30Levr Izaia 14Levr Izaia 14:32 →