The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 17 › Levr Izaia 17:12

Levr Izaia 17:12

Gwâ al lôd brâz a boblou, a zô hén̄vel out trouz eur môr brâz; hag ar mouésiou savaruz a zô hén̄vel out trouz douréier brâz.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!

In Context

11Enn deiz m’az pézô plan̄tet, é kreskô ével gwini-c’houéz, ha diouc’h ar min̄tin é vleûñô da hâd; é deiz ar médérez na zastumi nétrâ, hag é vézi glac’haret-brâz.

13Safari a rai ar boblou ével trouz douréier dic’hlannet, ha Doué a grôzô anézho, hag hî a dec’hô pell; hag hî a vézô skiñet ével poultr ar ménésiou dirâg ann avel, hag ével eur gourven̄ten dirâg ann arné.

Read all of Levr Izaia 17

Cross References

Psalms 18:4Gloasiou ar marô a zô deûet enn-drô d’in (T); ha froudou ar fallagriez hô deûz va zaouzanet.

Psalms 46:1Doué eo hor ménéc’hi, hag hon ners; hor skoazel eo bét enn en̄krézou brâz a zô deûet enn-drô d’é-omp.

Psalms 93:3Saved eo ar steriou, Aotrou; saved hô deûz ar steriou hô mouéz, saved hô deûz ar steriou hô c’hoummou,

Isaiah 5:30Hag hén̄ en em daolô war Israel enn deiz-zé gan̄t garmou hén̄vel out trouz ar môr; oud ann douar é sellimp, ha na wélimp némét tévalien ha glac’har, ha na vézô goulou é-béd enn eunn dévalien ker brâz. ———— VI. PENNAD. Isaias a wél Doué enn hé c’hloar.

Isaiah 9:5Râg ann holl zibourc’hou kéméret gant rustoni ha gan̄t trouz, hag ann diḻad saotret gan̄t goad, a vézô taolet enn tân, hag a zeûi da voéd d’ar flamm.

Jeremiah 6:23Gan̄t saésiou hag eunn diren en em gannô; krîz eo ha didruez; hé vouéz a rai trouz ével ar môr; hag hî a biñô war hô c’hézek, ével tûd daré d’ar brézel, enn da énep, ô merc’h Sion.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 17:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 17:11Levr Izaia 17Levr Izaia 17:13 →