The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 17 › Levr Izaia 17:5

Levr Izaia 17:5

Hag hén̄ a vézô hén̄vel oud ann hini a ia da bennaoui é amzer ar médérez, hag a zastum ann tamoézennou-ed gan̄d hé vréac’h; hén̄vel é vézô oud ann hini a glask tamoézennou-ed é traon̄ien Rafaim.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.

In Context

4Chétu pétrâ a vézô enn deiz-zé: Gloar Jakob a vézô dislébéret, hag hé gorf lard a zeûi da véza treûd.

6Ar péz a choumô anézhan̄ a vézô ével eur bôd rézin enn eur winien, hag ével pa gutulieur ann olived, é choum daou pé drî é penn eur skourr, pé pévar pé bemp é penn ar wézen, émé ann Aotrou, Doué Israel.

Read all of Levr Izaia 17

Cross References

Joshua 18:16Hag e tiskennon̄t béteg eul léac’h eûz ar ménez a zell out traon̄ien bugalé Ennon hag a zô étrézé douarou ann han̄ter-nôz er penn pella eûz a draon̄ien al lan̄gouineien; hag é tiskennon̄t da C’héennom, (da lavaroud eo, traon̄ien Ennnon), étrêzé ar Jébuzéed war-zû ar c’hresteiz; hag é teûon̄t bété feun̄teun Rogel:

2 Samuel 5:22Ar Filistined a zeûaz hag a biñaz adarré, hag en em skiñaz dré draon̄ien Rafaim.

Jeremiah 9:22Chétu é teû eunn trouz brâz, hag eur gwall géflusk eûz a zouar ann han̄ter-noz; évit ma lakai kériou Juda ével eunn distrô, ha ma choumô ann aéred enn-hô.

Hosea 6:11Éfraim a zô hén̄vel oud eur goulm diboell ha digaloun: ann Éjipt hô deûz galvet, étrezég ann Assiried in̄t éat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 17:4Levr Izaia 17Levr Izaia 17:6 →