The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 43 › Levr Izaia 43:17

Levr Izaia 43:17

Israel a zô bét salvet gan̄d ann Aotrou gan̄d eur silvidigez peûr-baduz: na viot két mézékéet, ha na rusiot két a-héd ar c’han̄tvédou.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Which bringeth forth the chariot and horse, the army and the power; they shall lie down together, they shall not rise: they are extinct, they are quenched as tow.

In Context

16Ar ré hô deûz gréat fazi a zô bét mézékéet, hag hî holl hô deûz rusiet; éat in̄t kévret gôlôet a véz.

18Râg ével-henn é lavar ann Aotrou péhini en deûz krouet ann én̄vou, ann Doué péhini en deûz krouet ann douar, en deûz hé zoaréet, en deûz hé c’hréat: n’en deûz két hé grouet enn-aner; évit ma choumché tûd war-n-ézhan̄ en deûz hé c’hréat. Mé eo ann Aotrou, ha n’eûz hini all é-béd.

Read all of Levr Izaia 43

Cross References

Judges 4:16Ha Barak a iéaz war-lerc’h ar c’hirri hag ann armé bétég Haroset, kéar ar brôadou; hag ann holl rumm énébourien a gouézaz hag a oé lazet.

Psalms 76:5Hag ar ré holl a oa diskian̄t a galoun a zô bét reûstlet. Kousket in̄t enn hô hûn; hag ann holl dûd pinvidik-zé n’hô deûz kavet nétrâ enn hô daouarn.

Isaiah 1:31Hô nerz a vézô ével stoup séac’h, hag hô labour ével eunn elven dân: kregi a rai ann tân enn-hô enn eunn taol, ha na vézô dén évid hé vouga. ———— II. PENNAD. Distôlet é vézô tî Jakob.

Ezekiel 38:8Goudé kalz deisiou é vézi emwélet; er bloavésiou divéza é teûi enn eunn douar, a zô bét dieûbet eûz ar c’hlézé, a zô bét strollet eûz a veûr a bobl war vénésiou Israel, péré a oa bét didûd a-vépréd; ar ré-zé a zô bét digaset eûz a douez ar boblou, hag a choum enn douar-zé gan̄t fisian̄s.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 43:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 43:16Levr Izaia 43Levr Izaia 43:18 →