The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 46 › Levr Izaia 46:4

Levr Izaia 46:4

Rak mé a wié pénaoz oud kalet, pénaoz da c’houzoug a zô evel eur varren houarn, ha da dâl ével arem.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

In Context

3Ann traou ken̄t em eûz dioûganet a neûzé, hag hî a zô deûet er-méaz eûz va génou, ha mé em eûz hô rôet da glévout: enn-eunn-taol in̄t bét gréat gan-én̄, hag hî a zô bét sévénet.

5Hé ziouganet em eûz d’id a neûzé; hé rôet em eûz da anaout d’id abarz ma teujé, gan̄d aoun na lavarjez: Va idolou eo hô deûz gréat kémen̄t-sé, va skeûdennou kizellet, va skeûdennou teûzet eo hô deûz gourc’hémennet kémen̄t-sé.

Read all of Levr Izaia 46

Cross References

Psalms 48:14Râg hen-nez eo Doué, hon Doué ni da-vikenn hag a-gan̄tved-é-kan̄tved; hén̄ a rénô war-n-omp a-héd ar c’han̄tvéjou. ———— XLVIII. PSALM. Évid ann divez, da vipien Koré, Psalm.

Psalms 71:18Ha bétég ar gôzni hag ann hîr-hoal; ô Doué, na zilez két ac’hanoun, kén na rôinn da anaout da ners d’ar rumm a dlé don̄t, ha da c’halloud,

Psalms 102:26Hî a zeûi-da-gét, hôgen té a choumô; hî holl a gôsai ével eur zaé, hag ével eur van̄tel é kemmi anézhô, hag é vézin̄t kemmet.

Isaiah 43:13Mé eo a zavô anézhan̄ évid ar reizded, hag a lakai hé holl hen̄chou da véza éeun; hén̄ a zavô va c’héar, hag a zieûbô va sklaved, hag hép gôbr na rôou, émé ann Aotrou, Doué ann arméou.

Malachi 2:16Neûzé ar ré a zouj ann Aotrou hô deûz komzet ann eil oud égilé: hag ann Aotrou en deûz lékéat évez, hag en deûz sélaouet: hag hen̄ en deûz skrivet eul levr da én̄vor dira-z-han̄, é gounid ar ré a zouj ann Aotrou, hag a venn enn hé hanô.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 46:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 46:3Levr Izaia 46Levr Izaia 46:5 →