The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 51 › Levr Izaia 51:3

Levr Izaia 51:3

Eunn dén displéd eo, hag ann distéra eûz ann dûd, eunn dén a c’hlac’har, hag a oar pétrâ eo gouzan̄vi; ével kuzet eo hé zremm; disprizet eo, ha n’hon eûz két hé anavézet.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.

In Context

2Sével a rai dirâg ann Aotrou ével eur vrousgwézen, hag ével eur c’hrisien a zeû eûz a eunn douar séac’h: n’en deûz na kaerded, na géned; hé wélet hon eûz, ha né oa nétrâ a gaer enn-han̄, a gémen̄t a rôjé c’hoan̄t d’é-omp d’hé wélout.

4Kéméret en deûz évit-gwîr hon doaniou, hag hor glac’hariou en deuz douget: ha nî hon eûz hé zellet ével eunn dén lovr, ével eunn dén skôet gan̄d Doué ha vuéléet.

Read all of Levr Izaia 51

Cross References

Psalms 102:13Té a zavô, hag az pézô truez out Sion; râk deûed eo ann amzer, ann amzer da gaout truez out-hi.

Isaiah 12:1Hag enn deiz-zé é liviri: Da veûli a rann, ô Aotrou, ô véza ma oud buanékéet ouz-in; habaskéet eo da frouden, hag éc’h eûz va dic’hlac’haret.

Isaiah 35:1Pa glevaz ar roué Ézéc’hias kémen̄t-se, é rogaz hé ziḻad, é lékéaz eur sac’h war hé drô, hag éz éaz é tî ann Aotrou.

Isaiah 40:1Chétu va servicher; hé zigémérout a rinn; va dilennet é péhini em eûz lékéat va holl garan̄tez; lékéat em eûz va spéred war-n-ézhan̄, hag hén̄ a embannô ar varn d’ar brôadou.

Isaiah 41:19Chétu éz ann da ôber traou névez: bréma é téraouin̄t, ha c’houi hô anavézô. Eunn hen̄t a rinn enn distrô, hag é likiinn steriou da rédek enn eur vrô né helleur két mon̄d ébars.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 51:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 51:2Levr Izaia 51Levr Izaia 51:4 →