The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 59 › Levr Izaia 59:2

Levr Izaia 59:2

Évid diougani bloavez trugarézuz ann Aotrou ha deiz ven̄jan̄s hon Doué; évid dic’hlac’hari ar ré a lén̄v:

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.

In Context

1Spéred ann Aotrou a zô war-n-oun; dré-zé en deûz va éôliet ann Aotrou; va c’haset en deûz évit prézégi ann aviel d’ar ré gûn̄, évit iac’haad ar ré a zô man̄tret hô c’haloun, ha diougani hô diéréadur d’ar sklaved, hag ann dieûb d’ar ré a zô er bac’hiou.

3Évit prédéria ar ré eûz a Zion péré a wél; ha rei d’ézhô eur gurunen é léac’h ludu, éôl lévénez é léac’h glac’har, eur wisk a veûleûdi é léac’h eur spéred a an̄ken; hag é vézô galvet enn-hi tûd galloudek er reizded, plan̄tennou ann Aotrou, évid hé veûli.

Read all of Levr Izaia 59

Cross References

Isaiah 1:15Pa astennod hô taouarn, é tistroinn va daoulagad diouz-hoc’h: ha pa baottod hô pédennou, na zélaouinn kéd ouz-hoc’h; râg hô taouarn a zô leûn a c’hoad.

Isaiah 57:17Râg hén̄ en deuz gwisket ar reizded ével eunn hobrégon, hag ar zilvidigez ével eunn tôk-houarn; ével eur zaé é wisk hé ven̄jan̄s, ével gan̄d eur van̄tel en em c’hôlô gan̄d hé oaz.

Jeremiah 5:25Hô fallagriézou hô deuz distroet kémen̄t-sé; hag hô péc’héjou hô deuz miret na rajenn vâd d’hé-hoc’h:

Ezekiel 39:24Hervez hô saotr hag hô gwall em eûz gréat d’ézhô, hag em eûz kuzet va dremm out-hô.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 59:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 59:1Levr Izaia 59Levr Izaia 59:3 →