The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 30 › Levr Yirmia 30:21

Levr Yirmia 30:21

Grâ eur wéré d’id, sâv berniou mein d’id; reiz da galoun enn hen̄t éeun é péhini éc’h eûz baléet; distrô, plac’h-iaouan̄k Israel, distrô d’as kériou-zé.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the LORD.

In Context

20Ha né két Éfraim eur mâb énoruz d’in? Ha né két eur bugel téner? Ével-sé pétrâ-bennâg ma em eûz komzet enn hé énep, em bézô c’hoaz koun anézhan̄. Râk-sé va c’haloun a zô en em reûstlet em c’hreiz diwar hé benn; truez, truez em bézô out-han̄, émé ann Aotrou.

22Bété pégeit é vézi enn dudi hag enn diroll, merc’h riblérez? Râg ann Aotrou en deûz krouet eunn dra névez war ann douar: Eur Vaouez Gwerc’hez a gelc’hiô eur gwaz Dén-Doué (M).

Read all of Levr Yirmia 30

Cross References

Numbers 16:5Hag hén̄ ô komza out Koré hag ouz ar ré a ioa gan̄t-han̄ (T): War-c’hoaz vin̄tin, émé-z-han̄, ann Aotrou a rôi da anaout ar ré péré a zô d’ézhan̄, hag a unvanô gan̄t-han̄ ar ré a zô sen̄t; hag ar ré en deûz dilennet, a dôstai out-han̄.

Numbers 17:12Hôgen bugalé Israel a lavaraz da Voizez: Chétu omb bévézet holl, ha m’az éomp-da-gét.

Deuteronomy 18:18Az péz koun pénaoz oud bét sklâv enn Éjipt, ha pénaoz ann Aotrou da Zoué en deûz da dennet ac’hanô: râk-sé eo é c’hourc’hémennann d’id ôber ann dra-man̄.

2 Samuel 7:13Hén̄ eo a zavô eunn tî d’am hanô, ha mé a stardô trôn hé rouan̄télez da vikenn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 30:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 30:20Levr Yirmia 30Levr Yirmia 30:22 →