The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 31 › Levr Yirmia 31:9

Levr Yirmia 31:9

Ha mé a brénaz digan̄d Hanaméel, mâb va éon̄tr, ar park a ioa é Anatot; hag é rôiz d’ézhan̄ ann arc’han̄t diouch ar poéz, seiz sikl, ha dék péz arc’han̄t.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

In Context

8Hag Hanaméel, mâb va éon̄tr, a zeûaz étrézeg enn-oun é porched ar vâc’h, hervez gér ann Aotrou, hag a lavaraz d’in: Prén va fark a zô é Anatot é douar Ben̄jamin; râk d’id eo gwîr ann digwéz; ha té eo ann nésa évid hé gaout. Neûzé é poelliz pénaoz é oa gér ann Aotrou.

10Ha mé a skrivaz enn eul levr, hag hé ziellaz, hag a géméraz testou; hag é poéziz ann arc’han̄t enn eur valan̄s.

Read all of Levr Yirmia 31

Cross References

Psalms 23:2Enn eur peûri mâd en deûz va lékéat. Va zavet en deûz war-harz eunn dour maguz:

Isaiah 35:6Hag Isaias a lavaraz d’ézhô: Ann dra-man̄ a léverrot d’hô mestr: Ével-henn é lavar ann Aotrou: N’hô pézet két a aoun râg ar gériou hoc’h eûz klévet, gan̄t péré servicherien roué ann Assiried hô deûz va heskinet.

Isaiah 41:17Péhini en deûz digaset ar c’hirri hag ar c’hézek, ann armé hag hé holl ners; hôgen gourvézet in̄t kévret, ha na zavin̄t mui; mouget ha lazet in̄t bet ével eur boulc’hen.

Isaiah 43:16Ar ré hô deûz gréat fazi a zô bét mézékéet, hag hî holl hô deûz rusiet; éat in̄t kévret gôlôet a véz.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 31:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 31:8Levr Yirmia 31Levr Yirmia 31:10 →