The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 4 › Levr Yirmia 4:10

Levr Yirmia 4:10

Ha mé a lavaraz: Allas, allas, allas, Aotrou Doué! Ha touellet éc’h eûz éta ar bobl-man̄, ha Jéruzalem, ô lavarout: Ar péoc’h hô pézô; ha chétu ar c’hlézé a ia da doulla béteg hô éné.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Then said I, Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.

In Context

9Hag enn deiz-zé, émé ann Aotrou, kaloun ar roué, ha kaloun ar brin̄sed a vézô man̄tret; ar véléien a vézô spoun̄tet, hag ar broféded a vézô saouzanet.

11Enn amzer-zé é vézô lavaret d’ar bobl-man̄ ha da Jéruzalem: Eunn avel leskidik a c’houéz é hen̄chou distrô merc’h va fobl, nann évit niza nag évit skarza.

Read all of Levr Yirmia 4

Cross References

Isaiah 30:10Goudé deisiou hag eur bloaz, merc’hed dizaouzan, c’houi a vézô reûstlet; peûr-c’hréat eo ar ven̄dem, na vézô mui a védérez.

Isaiah 63:17Râk mé a grouô én̄vou névez, hag eunn douar névez; ha na vézô mui a goun eûz ar ré gen̄ta, ha na zeûin̄t mui er spéred.

Jeremiah 4:18Da hen̄chou ha da vénosiou hô deûz gréat kémen̄t-sé d’id; da zrougiez eo, péhini a zô c’houerô, hag a ia bété da galoun.

Jeremiah 6:14Hag hî a louzaoué gouli merc’h va fobl gan̄t mézégez, ô lavarout: Péoc’h, péoc’h; ha na oa két a béoc’h.

Jeremiah 14:13Da vadou ha da deñzoriou a rôinn d’ar preiz, enn da holl harzou, hép gôbr é-béd, enn abek d’ann niver eûz da béc’héjou.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 4:9Levr Yirmia 4Levr Yirmia 4:11 →