The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 48 › Levr Yirmia 48:45

Levr Yirmia 48:45

Râk-sé sélaouit dézo ann Aotrou, en deûz gréat enn hé spéred a-énep Babilon; hag ar ménosiou en deûz mennet diwar-benn brô ar C’haldéed; ar ré vihana eûz ann tropel hô lakai da déc’hout, hag a zispennô gan̄t-hô hô c’hériou.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

In Context

44Chétu ével eul léon a zavô eûz a herder ar Jordan oud hé c’hériou ker kaer ha ker kré; râk mé hé lakai da rédek buhan étrézég enn-hi; ha piou a vezô dilennet évit kâs out-hi? Râk piou a zô hen̄vel ouz-in? Ha piou a harzô ouz-in? Ha piou eo ar méser-zé a éneb out va dremm?

46Gañt trouz sklavérez Babilon eo eo bét kéflusket ann douar, hag hé garm a zô bét klévet é-touez ar brôadou. ———— LI. PENNAD Kémenn rôet gan̄t Jéremias da Zaraias pa’z éa da Vabilon.

Read all of Levr Yirmia 48

Cross References

Numbers 21:26Rak kéar Hésébon a oa da Zéhon, roué ann Amorréed, péhini a oa en em gannet out roué Moab, hag en dôa kéméret ann holl zouar a oa enn hé gerz, bétég Arnon.

Numbers 21:29Gwa té, Moab; kolled oud, pobl Kamos. Lézet en deûz hé vipien da dec’hout, hag hé verc’hed da véza sklavézed da Zéhon, roué ann Amorréed.

Amos 2:2Tân a gasinn é Moab; hag hen̄ a zevô tiez Kariot: ha Moab a varvô é-kreiz ar safar, ha son ar c’hornou-boud.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 48:45

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 48:44Levr Yirmia 48Levr Yirmia 48:46 →