Levr ar Varnerien 12:5

Hag ar C’halaadied a géméraz gwéviou ar Jourdan, dré béré é tlié distrei ann Éfraimied. Ha pa zeûé étrézég énô unan eûz a Éfraim a dec’hé hag a lavaré: Va lez, mé az péd, da dreûzi; ar C’halaadied a lavaré d’ézhan̄: Ha n’oud két eunn Éfraléad? Ma lavaré: n’ounn két;

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;

In Context

4Jefté éta ô véza galvet a dû gan̄t-han̄ holl dûd Galaad, a stourmaz out Éfraim: ha tûd Galaad a dréc’haz ré Éfraim, ô véza m’hô dôa lavaret: Galaad a zô eunn tec’her eûz a Éfraim, hag a choum é-kreiz Éfraim ha Manasé.

6É lavaren̄t d’ézhan̄: Lavar éta Schibbolet, da lavarout eo eur penn-éd. Hag hén̄ a lavaré Sibbolet, hag ar gér-zé na oa két da lavarout eur penn-éd; râk-tâl é krogen̄t enn-han̄ hag é vougen̄t anézhan̄ é treiz ar Jourdan. Hag hî a lazaz enn amzer-zé daou vil war-n-ugen̄t eûz a dûd Éfraim.

Read all of Levr ar Varnerien 12

Cross References

Joshua 2:7Ar ré a oa bét kaset war hô lerc’h a iéaz dré ann hen̄t a gâs da wév ar Jourdan: ha kerken̄t ha ma oen̄t éat er-méaz, é oé serret ann ôr.

Judges 3:28Hag Aod a lavaraz d’ézhô: Deûit war va lerc’h; râg ann Aotrou en deûz lékéat ar Voabited hon énébourien étré hon daouarn. Bugalé Israel a ziskennaz éta war hé lerc’h, hag é kémerchon̄t gwéviou ar Jourdan a gâs da Voab: ha na lézchon̄t da dréménout hini eûr ar Voabited.

Judges 17:7Béz’ éz oa ivé eunn dén iaouan̄k all eûz a Vétléhem Juda, eûz hé géren̄tiez, péhini a oa Lévit hag a choumé énô.

This Verse In Other Editions

Study Levr ar Varnerien 12:5