The Bible Software
bible.software › Niveroù › Niveroù 9 › Niveroù 9:22

Niveroù 9:22

Mar choumé ar goabren war ann tabernakl a-héd daou zeiz pé eur miz, pé c’hoaz pelloc’h, bugalé Israel a choumé ivé enn hévélep léac’h, ha n’az éan̄t két enn hen̄t; hôgen kerken̄t ha ma en em denné diwar ann tabernakl, é saven̄t ar c’hamp.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.

In Context

21Mar d-oa choumet ar goabren adaleg ar pardaez bétég ar min̄tin, ha ma’z éa-kuît diwar ann tabernakl da darz-ann-deiz, en em lékéen̄t enn hen̄t râk-tâl; ha goudé eunn deiz hag eunn nôz pa zeûé d’én em denna, e plégen̄t hô zeltou.

23Dioc’h gér ann Aotrou é tisplégen̄t hô zeltou, ha dioc’h hé c’hér en em lékéan̄t enn hen̄t; hag hî a ioa war c’héd d’ann Aotrou, hervez hé c’hourc’hémenn dré c’hénou Moizez. ———— X. PENNAD. Diwar-benn son ann drompiḻou arc’han̄t. Ann Israélited a ia-kuît eûs a zistrô Sinai.

Read all of Niveroù 9

Cross References

Numbers 1:54Bugalé Israel a réaz éta kémen̄d en dôa ann Aotrou gourc’hémennet da Voizez. ———— II. PENNAD. Reiz ar breûriézou hervez hô zeltou.

Numbers 9:17Pa en em denné ar goabren diwar ann tabernakl, neûzé bugalé Israel en em lékéa enn hen̄t, hag el léac’h ma choumé a za ar goabren, énô é steñen̄t hô c’hamp.

Psalms 32:8Ar poell a rôinn d’id, hag é teskinn d’id ann hen̄t dré béhini é tléez kerzout; startaad a rinn va daoulagad war-n-od.

Psalms 73:24Éc’h eûz dalc’het va dourn déou; éc’h eûz va c’haset hervez da ioul, hag éc’h eûz va digéméret gan̄t gloar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Niveroù 9:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Niveroù 9:21Niveroù 9Niveroù 9:23 →