The Bible Software
bible.software › Kentañ Levr Shmouel › Kentañ Levr Shmouel 1 › Kentañ Levr Shmouel 1:19

Kentañ Levr Shmouel 1:19

Hag ô véza en em lékéat enn hen̄t hô diou, éz éjon̄t da Vétléhem. Kerken̄t ha ma en em gavchon̄t é kéar, ann holl a gomzaz anézhô: hag ar merc’hed a lavaré: Houn-nez eo Noémi.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?

In Context

18Noémi éta ô wélout pénaoz é dôa Ruth lékéat enn hé fenn mon̄d d’hé heûl, na zalc’haz kén out-hî, ha n’hé aliaz kén da zistrei étrézég hé zûd.

20Hag hî a lavaraz d’ézhô: N’am hanvit két Noémi (da lavaroud eo, kaer) hôgen va hanvit Mara (da lavaroud eo, c’houérô), râg ann Holl-C’halloudek en deûz va c’harget a c’houervder.

Read all of Kentañ Levr Shmouel 1

Cross References

Ruth 2:6Hag hén̄ a lavaraz: Eur Voabitez eo hag a zô deûet gan̄t Noémi eûz a vrô ar Voabited.

Isaiah 23:7Ar ven̄dem a wél, ar winien a falla; hag ar ré holl a oa laouen a galoun a zô enn daérou.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Kentañ Levr Shmouel 1:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Kentañ Levr Shmouel 1:18Kentañ Levr Shmouel 1Kentañ Levr Shmouel 1:20 →