The Bible Software
bible.software › Primera Epístola de Joan › Primera Epístola de Joan 5 › Primera Epístola de Joan 5:18

Primera Epístola de Joan 5:18

Sabem que tot aquell ques nat de Deu no peca, sinó que aquell ques engendrat de Deu se guarda á sí mateix, yl maligne nol toca.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.

In Context

17Tota iniquitat es pecat; y hi ha pecat que no es de mort.

19Y nosaltres sabem que som de Deu, y tot lo mon está posat en lo maligne.

Read all of Primera Epístola de Joan 5

Cross References

John 3:2Que vingué de nit á trobar á Jesús, y li digué: Rabbi, nosaltres sabem que sou un Mestre enviat de Deu, puix que ningú pot fer los miracles que vos feu, si Deu no es ab ell.

John 15:4Permaneixeu en mi, y lo permaneixeré en vosaltres. A la manera quel sarment no pot de per sí donar fruyt, sinó está unit al cep, axí tampoch vosaltres sinó estau units ab mi.

John 15:9Axí com me ama lo Pare, axí vos he amat jo. Continuau en mon amor.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Primera Epístola de Joan 5:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Primera Epístola de Joan 5:17Primera Epístola de Joan 5Primera Epístola de Joan 5:19 →