The Bible Software
bible.software › Segona Epístola de Pere › Segona Epístola de Pere 1 › Segona Epístola de Pere 1:2

Segona Epístola de Pere 1:2

Gracia y pau cumplerta sia á vosaltres en lo coneixement de Deu y de Jesu-Christ nostre Senyor.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

In Context

1Los exorta á que tenint presents los dons rebuts de Deu adelantian en la virtut per poder tenir entrada abundant en lo regne del Senyor. Dona á enténdrer que está prop sa mort, y mostrant la veritat del Evangeli proposa lo medi d'aprofitarse d'ell. SIMO Pere, servo y Apóstol de Jesu-Christ, als que alcansaren igual fe ab nosaltres per medi de la justicia de nostre Deu y Salvador Jesu-Christ:

3Axí com totas las cosas que pertanyen á la vida y á la pietat nos han estat donadas per la virtut de Deu, mediant lo coneixement de aquell quens cridá per sa propia gloria y virtut.

Read all of Segona Epístola de Pere 1

Cross References

Luke 10:22Totas las cosas me son entregadas de mon Pare. Y ningú sab quis lo Fill, sinól Pare; ni quis lo Pare, sinól Fill, y aquell á qui lo Fill ho vulla revelar.

Philippians 3:8Per lo demés, germans, tot lo ques verdader, tot lo ques honest, tot lo ques just, tot lo ques sant, tot lo ques amable, tot lo ques de bona fama, si hi ha alguna virtut, si hi ha alguna alabansa, pensau en cosas.

2 Peter 1:3Axí com totas las cosas que pertanyen á la vida y á la pietat nos han estat donadas per la virtut de Deu, mediant lo coneixement de aquell quens cridá per sa propia gloria y virtut.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Segona Epístola de Pere 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Segona Epístola de Pere 1:1Segona Epístola de Pere 1Segona Epístola de Pere 1:3 →