The Bible Software
bible.software › Epístola als Colossencs › Epístola als Colossencs 1 › Epístola als Colossencs 1:24

Epístola als Colossencs 1:24

Lo qual ara me regositjo en mas afliccions per vosaltres, y cumplesch lo que resta dels sufriments de Christo en ma carn, per amor de son cos; que es l'Iglesia;

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:

In Context

23Si continuau fundamentats y ferms en la fe, inmobles en l'esperansa del Evangeli que haveu ohit, y que fou predicat á tota criatura baix lo cel, del qual jo Pau so fet ministre:

25De la que jo so fet ministre, segons la dispensació de Deu quem ha estat donada pera vosaltres, á fi de cumplir la paraula de Deu,

Read all of Epístola als Colossencs 1

Cross References

Mark 10:39Y ells li digueren: Podem. Y Jesús los digué: Vosaltres en veritat beuréu lo cálser que jo bech, y seréu batejats ab lo baptisme ab que so jo batejat:

2 Corinthians 4:8En tot patim tribulacions, mes nons acongoixam; estam apurats, mes no destituits:

2 Corinthians 11:23¿Son ministres de Christo? (parlo com un imprudent) Jou so mes; en moltíssims treballs, en presons moltas vegadas, en assots fora de mida, en perills de mort molt sovint.

Ephesians 3:1Per esta causa, jo Pau, presoner de Jesu-Christ per amor de vosaltres los Gentils,

Philippians 2:17Siau, germans, imitadors meus y no perdeu de vista als que caminan axí, segons l'exemple que teniu nostre.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Colossencs 1:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epístola als Colossencs 1:23Epístola als Colossencs 1Epístola als Colossencs 1:25 →