The Bible Software
bible.software › Epístola als Colossencs › Epístola als Colossencs 1 › Epístola als Colossencs 1:3

Epístola als Colossencs 1:3

Gracia á vosaltres, y pau de part de Deu nostre Pare, y de nostre Senyor Jesu-Christ. Donam gracias á Deu y al Pare de nostre Senyor Jesu-Christ, pregant sempre pera vosaltres.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

In Context

2Als sants y fiels germans en Christo Jesús que están en Colossi.

4Desde que havem ohit vostra fe en Christo Jesús, yl amor que teniu á tots los sants,

Read all of Epístola als Colossencs 1

Cross References

1 Corinthians 1:4Dono gracias sens cessar á mon Deu pera vosaltres, per la gracia de Deu queus ha estat donada en Jesu-Christ;

Ephesians 3:14Per aquesta causa doblo mos genolls al Pare de nostre Senyor Jesu-Christ,

Philippians 1:9Y lo queus demano es, que vostra caritat abundia mes y mes en ciencia y en tot coneixement.

Colossians 1:9Fer aqueix motiu nosaltres també, desdel dia que ho oyguerem, no havem cessat de pregar pera vosaltres, y de demanar que siau plens del coneixement de sa voluntat, en tota sabiduría é intelligencia espiritual;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Colossencs 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Colossencs 1:2Epístola als Colossencs 1Epístola als Colossencs 1:4 →