The Bible Software
bible.software › Epístola als Gàlates › Epístola als Gàlates 4 › Epístola als Gàlates 4:19

Epístola als Gàlates 4:19

¡Ay fillets meus! per qui altra vegada estich de part, fins que Christo sia format en vosaltres,

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

In Context

18Siau vosaltres gelosos del be en be sempre, y no tant solament quant jo estich ab vosaltres.

20Voldría estar ara ab vosaltres, y cambiar ma veu; puix estich en dubtes acerca de vosaltres.

Read all of Epístola als Gàlates 4

Cross References

1 Corinthians 4:14Nous escrich aquestas cosas pera confusió vostra: emperó vos amonesto com á fills meus caríssims.

Ephesians 4:24Y vestiuvos del home nou, que fou criat segons Deu en justicia y en santedat de veritat.

Philippians 2:5Que he estat circumcidat al vuyté dia, del llinatge d'lsrael, de la Tribu de Benjamí, Hebreu d'Hebreus; en quant á la lley, Fariseu;

Colossians 1:27Als quals Deu ha vulgut revelar las riquesas de la gloria d'aquest misteri entrels Gentils, que Christo es en vosaltres l'esperansa de la gloria;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Gàlates 4:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epístola als Gàlates 4:18Epístola als Gàlates 4Epístola als Gàlates 4:20 →