The Bible Software
bible.software › Epístola als Gàlates › Epístola als Gàlates 5 › Epístola als Gàlates 5:16

Epístola als Gàlates 5:16

Vos dich donchs: Caminau en l'Esperit, y no satisfaréu los apetits de la carn.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

In Context

15Mes sius mossegau, yus devorau los uns als altres, teniu compte que nous consumiau los uns als altres.

17Perqué la carn té apetits contraris al esperit, yl esperit los té contra la carn, com que son cosas oposadas entre sí, per lo que no podeu fer tot lo que voldríau.

Read all of Epístola als Gàlates 5

Cross References

1 Corinthians 7:29Y lo que jous dich, germans, es quel temps es curt: lo que importa es, que los que tenen mullers viscan com si no las tinguessen;

Galatians 3:17Emperó jo dich assó: Quel testament confirmat per Deu en Christo, la lley, donada quatrecents y trenta anys després, no pot anullarlo pera fer vana la promesa.

Galatians 5:24Yls que son de Christo han crucificat la carn, junt ab sos afectes y concupiscencias.

Ephesians 2:3Entrels quals visquérem també tots nosaltres en temps passat, segons nostres desitgs carnals, fent la voluntat de la carn y de sos pensaments, y eram per naturalesa fills d'ira, com també los altres.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Gàlates 5:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epístola als Gàlates 5:15Epístola als Gàlates 5Epístola als Gàlates 5:17 →