The Bible Software
bible.software › Epístola als Hebreus › Epístola als Hebreus 3 › Epístola als Hebreus 3:14

Epístola als Hebreus 3:14

Perqué nosaltres som fets participants de Christo, ab tal que conservem ferms fins al fi lo principi de la substancia d'ell.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

In Context

13Ans be amouestauvos tots los dias los uns als altres, mentras ques anomena avuy, peraqué ningú de vosaltres s'enduresca per l'engany del pecat.

15Mentras ques diu: Si oyguesseu avuy sa veu, no enduriu vostres cors com en la provocació.

Read all of Epístola als Hebreus 3

Cross References

1 Corinthians 9:23Y tot aixó ho fas per amor del Evangeli, pera ser participant d'ell ab vosaltres.

Ephesians 3:6De quels Gentils son cohereus, y del mateix cos, y participants de sa promesa en Christo Jesús per l'Evangeli;

Hebrews 3:1Per lo qual, germans sants que sou participants de la vocació celestial, considerau al Apóstol y Pontífice de nostra confessió, Jesu-Christ:

Hebrews 6:4Perqué es impossible que aquells que una vegada han estat illuminats, y gustaren del de celestial, y fóren fets participants del Esperit Sant,

Hebrews 12:10Y aquells, á la veritat, per pochs dias nos corretgían á son plaher; emperó aquest per nostre profit, á fi de que pugam ser participants de sa santedat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Hebreus 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Hebreus 3:13Epístola als Hebreus 3Epístola als Hebreus 3:15 →