The Bible Software
bible.software › Epístola als Hebreus › Epístola als Hebreus 4 › Epístola als Hebreus 4:7

Epístola als Hebreus 4:7

Y altra vegada determina un cert dia, dihent per David: Avuy, després de tant temps, com sobre está dit: Avuy, si ohisseu sa veu, no enduriu vostres cors.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.

In Context

6Vehent donchs que resta que alguns deuhen entrar, y que aquells á qui primer fou predicada, no entraren per causa de sa incredulitat;

8Perqué si Jesús los hagués donat repós, ell no hauría parlat després d'altre dia.

Read all of Epístola als Hebreus 4

Cross References

Matthew 22:43Y ell los diu: ¿Puix com es que David en esperít l'anomena Senyor, dihent:

Luke 20:42Sent axís quel mateix David diu en lo llibre dels Salms: Digué lo Senyor á mon Senyor: Asséntat á ma dreta,

Hebrews 3:15Mentras ques diu: Si oyguesseu avuy sa veu, no enduriu vostres cors com en la provocació.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Hebreus 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Hebreus 4:6Epístola als Hebreus 4Epístola als Hebreus 4:8 →