The Bible Software
bible.software › Carta de Jaume › Carta de Jaume 3 › Carta de Jaume 3:8

Carta de Jaume 3:8

Peró ningun home pot domar la llengua, ques un mal que no cessa, y está plena de matsina mortal.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.

In Context

7Perqué tota especia de bestias, y de aucells, y de serps, y d'altras cosas del mar se doma. Y la naturalesa del home las ha domadas totas.

9Ab ella benehim á Deu y al Pare y ab ella malehim als homes que fóren fets á semblansa de Deu.

Read all of Carta de Jaume 3

Cross References

James 3:6Y la llengua es foch, un mon de maldat. Axí la llengua se conta entre nostres membres la que contamina tot lo cos, y inflama la roda de nostra vida, inflamada ella del foch infernal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Carta de Jaume 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Carta de Jaume 3:7Carta de Jaume 3Carta de Jaume 3:9 →