The Bible Software
bible.software › Carta de Jaume › Carta de Jaume 4 › Carta de Jaume 4:1

Carta de Jaume 4:1

¿D'ahont venen las disputas y plets entre vosaltres? ¿No venen d'aquí de vostras concupiscencias, que fan la guerra en vostres membres?

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?

In Context

2Cobdiciau, y no teniu; matau, y envejau; y no podeu conseguir vostres desitgs: pledejau y feu la guerra, y ab tot no alcansau, perqué no demanau.

Read all of Carta de Jaume 4

Cross References

Mark 7:21Perqué de dins del cor del home, ixen los mals pensaments, los adulteris, las fornicacions, los homicidis,

Colossians 3:5Per lo tant mortificatu vostres membres que están sobre la terra: fornicació, impuresa, luxuria, concupiscencia mala, y avaricia ques idolatría:

Titus 3:3Perqué nosaltres mateixos també algun temps fórem necis, incréduls, desencaminats, esclaus de varios afectes y plahers, vivint en malícia y en enveja, aborribles y aborrintnos los uns als altres.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Carta de Jaume 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Carta de Jaume 4Carta de Jaume 4:2 →