The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 1 › Evangeli segons Joan 1:38

Evangeli segons Joan 1:38

Llavors Jesús se girá, y vehent quel seguían, los digué: ¿Que buscau? Los quals li digueren: ¿Rabbi, (que interpretat vol dir, Mestre) ahont habitau?

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?

In Context

37Y los dos deixebles l'oygueren parlar, y seguiren á Jesús.

39Ell los digué: Veniu, y veheu. Vingueren donchs y vegeren ahont habitava, y permanesqueren ab ell aquell dia: llavors era com l'hora décima.

Read all of Evangeli segons Joan 1

Cross References

Matthew 23:7Y quels saludian en las plassas, y quels homes los apellidian Rabís.

Luke 8:38Y l'home de qui havían exit los dimonis li suplicava poderse quedar ab ell. Mes Jesús lo despatxá dihent:

Luke 14:25Y molta gent anava ab ell, y girantse los digué:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 1:38

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 1:37Evangeli segons Joan 1Evangeli segons Joan 1:39 →