The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 11 › Evangeli segons Joan 11:44

Evangeli segons Joan 11:44

Y al instant isqué lo qui havía mort, lligat de peus y mans ab faxas, y tapada la cara ab un sudari. Jesús los digué: Deslligaulo, y deixaulo anar.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

In Context

43Havent dit aixó, cridá en alta veu: Lássaro, ix fora.

45Y molts dels Jueus que havían vingut á veurer á María y á Martha, y que havían vist lo que Jesús havía fet, cregueren en ell.

Read all of Evangeli segons Joan 11

Cross References

Mark 5:43Y ell los maná molt estretament, que ningú ho sabés, y digué que li donassen alguna cosa de menjar. CAP. VI. Jesús obra pochs miracles en sa patria, castigant axí sa incredulitat. Missió dels Apóstols. Presó y mort de Joan Baptista. Miracle dels cinch pans y dos peixos. Jesús camina sobre l'aygua, y cura á molts malalts.

John 5:21Puix axí com lo Pare ressuscita los morts, y ls dona la vida, axí també lo Fill dona la vida á qui li plau.

John 10:30Jo y el Pare som una mateixa cosa.

John 11:39Jesús digué: Traheu la pedra. Martha, germana del difunt, li respongué: Senyor, ja fa fetor, puix quatre dias fa ja ques mort.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 11:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 11:43Evangeli segons Joan 11Evangeli segons Joan 11:45 →