The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 2 › Evangeli segons Joan 2:4

Evangeli segons Joan 2:4

Jesús li digué: Dona, ¿que tinch jo que fer ab vos? Encara no es arribada ma hora.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.

In Context

3Y venint á faltar lo vi, la mare de Jesús li digué: No tenen vi.

5Sa mare digué als que servían: Feu tot quant ell vos diga.

Read all of Evangeli segons Joan 2

Cross References

Matthew 15:28A las horas Jesús responent li digué: Gran es ta fe, ¡oh dona! com tu vols, axí set fassa. Y desde aquell punt quedá sana sa filla.

John 7:6Llavors Jesús los digué: Mon temps no ha arribat encara, mes vostre temps sempre está preparat.

John 8:20Jesús digué aquestas paraulas en lo lloch del tresor, mentras estava ensenyant en lo temple, y ningúl prengué, perqué sa hora encara no era arribada.

John 13:1Abans de la festa de la Pasqua, sabent Jesús que havía arribat l'hora de son tránsit de est mon al Pare, havent amat als seus que eran en lo mon, los amá fins al fi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 2:3Evangeli segons Joan 2Evangeli segons Joan 2:5 →