The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 8 › Evangeli segons Joan 8:37

Evangeli segons Joan 8:37

Ja sé que sou fills d'Abraham; emperó cercau com donarme la mort, perqué una paraula no té cabuda en vosaltres.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.

In Context

36Si donchs lo Fill vos dona llibertat, seréu verdaderament llibres.

38Jo dich lo que he vist en mon Pare: y vosaltres feu lo que haveu vist en vostre pare.

Read all of Evangeli segons Joan 8

Cross References

Matthew 13:19Qualsevol que ou la paraula d'aquell regne y no la enten, ve lo maligne y arrabassa lo ques havía sembrat en son cor: aqueix es lo que fou sembrat á la bora del camí.

John 5:44¿Com podeu vosaltres creurer, los que rebeu gloria los uns dels altres, y no cercau la gloria que ve de Deu solament?

John 7:19¿Per ventura Moysés nous doná la lley, y ab tot ningú de vosaltres l'observa?

John 8:6Lo qui li preguntavan tentantlo pera poderlo acusar. Mes Jesús inclinantse escribía ab lo dit en terra.

John 8:39Li respongueren, dihent: Nostre pare es Abraham. Si fosseu fills d'Abraham, replicá Jesús, faríau las obras d'Abraham.

John 8:45A mi emperó nom creheu, perqué vos dich la veritat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 8:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 8:36Evangeli segons Joan 8Evangeli segons Joan 8:38 →