The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Lluc › Evangeli segons Lluc 12 › Evangeli segons Lluc 12:33

Evangeli segons Lluc 12:33

Veneu lo que possehiu, y feu almoyna. Feuvos bossas que nos tornian vellas, tresor en lo cel que may falta, del qual nis apodera lo lladre, ni l'arna lo destruheix.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.

In Context

32No temau donchs, petit ramat, puix es plagut á vostre Pare lo donarvos lo regne.

34Perqué allá ahont es vostre tresor, allí estará també lo vostre cor.

Read all of Evangeli segons Lluc 12

Cross References

Matthew 19:21Jesús li digué: Si vols esser perfet, ves, ven tot quant tens y donau als pobres, y tindrás un tresor en lo cel; després vina y segueixme.

Luke 12:21Aixó es lo que passa al que atresora pera sí, y nos rich envers Deu.

Luke 18:22Lo que haventho ohit Jesús, li digué: Encara te falta una cosa: ven tot quant tens, y donau als pobres, y tindrás un tresor en lo cel: després vina y segueixme.

2 Corinthians 8:2So es, com en la gran proba de tribulació tingueren ells abundancia de goitg, y sa extremada pobresa abundá en las riquesas de sa simplicitat:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Lluc 12:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangeli segons Lluc 12:32Evangeli segons Lluc 12Evangeli segons Lluc 12:34 →