The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Lluc › Evangeli segons Lluc 22 › Evangeli segons Lluc 22:47

Evangeli segons Lluc 22:47

Y encara estava ell parlant, quant comparegué una turba de gent, devant de la qual anava un dels dotse anomenat Judas, y s'acercá á Jesús pera besarlo.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.

In Context

46Yls digué: ¿Perqué dormiu? Alsauvos, y orau á fi de que no entreu en la tentació.

48Emperó Jesús li digué: ¿Judas, ab un bes entregas lo Fill del home?

Read all of Evangeli segons Lluc 22

Cross References

Matthew 26:45Llavors vingué á sos deixebles, yls digué: Dormiu ja y descansau, veus aquí que l'hora es arribada, yl Fill del home será entregat en mans dels pecadors.

Mark 14:41Y tercera vegada vingué, yls digué: Dormiu ja, y reposau. Basta: l'hora es arribada: veus aquí quel Fill del home va á ser entregat en mans de pecadors.

John 18:2Y Judas quel trahía sabía també aquest siti, perqué Jesús hi anava frecuentment ab sos deixebles.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Lluc 22:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Lluc 22:46Evangeli segons Lluc 22Evangeli segons Lluc 22:48 →