The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 13 › Evangeli segons Mateu 13:39

Evangeli segons Mateu 13:39

Yl enemich que la sembrá es lo diable, y la sega es la consumació del sigle. Yls segadors son los ángels.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

In Context

38Yl camp es lo mon. Y la bona llavor son los fills del regne. Y la sisanya son los fills de la iniquitat.

40De manera que axí com se cull la sisanya y's crema en lo foch, axí succehirá en la fi del mon.

Read all of Evangeli segons Mateu 13

Cross References

Matthew 13:25Y mentres quels homes dormian vingué son enemich, y contrasembrá sisanya en mitg del blat, y sen aná.

Matthew 13:49Axí esdevindrá en la consumació del sigle: vindrán los ángels y separarán los dolents d'entre los bons;

Matthew 25:31Quan vinga lo Fill del home en sa majestat, y tots los sants ángels ab ell, llavors s'assentará sobrel trono de sa magestat.

2 Corinthians 2:17Perqué no som com molts, que adulteran la paraula de Deu: sinó que parlam en Christo ab sinceritat, com de part de Deu, devant de Deu. CAP. III. Excellencia del Evangeli comparada ab la Lley escrita. Lo vel que cubreix la intelligencia de las Escripturas als Jueus solament se remou ab la fe en Jesu-Christ.

2 Corinthians 11:13Perqué los tals falsos Apóstols, son operaris fraudulents, ques transforman en Apóstols de Christo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 13:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 13:38Evangeli segons Mateu 13Evangeli segons Mateu 13:40 →