The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 15 › Evangeli segons Mateu 15:18

Evangeli segons Mateu 15:18

Emperó lo qu'ix de la boca, del cor ix, y aixó es lo que contamina al home.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

In Context

17¿No compreneu que tot alló que entra en la boca passa al ventre, y se llansa en lloch secret?

19Puix del cor ixen los mals pensaments, los homicidis, los adulteris, las fornicacions, los robos, los falsos testimonis, las blasfemias.

Read all of Evangeli segons Mateu 15

Cross References

Matthew 15:11No contamina al home lo que entra en la boca; sino lo que ix de la boca, aixó es lo que contamina al home.

James 3:6Y la llengua es foch, un mon de maldat. Axí la llengua se conta entre nostres membres la que contamina tot lo cos, y inflama la roda de nostra vida, inflamada ella del foch infernal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 15:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 15:17Evangeli segons Mateu 15Evangeli segons Mateu 15:19 →