The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 16 › Evangeli segons Mateu 16:14

Evangeli segons Mateu 16:14

Y ells respongueren: Uns diuhen ques Joan Baptista, altres ques Elías, y altres ques Jeremías ó un dels profetas.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets.

In Context

13Y vingué Jesús als confins de Cesaréa de Filipo, y preguntava á sos deixebles dihent: ¿Qui diuhen los homes ques lo Fill del home?

15Y Jesús los digué: ¿Y vosaltres qui diheu que so jo?

Read all of Evangeli segons Mateu 16

Cross References

Matthew 14:2Y digué á sos criats: Aquest es Joan lo Baptista que ressuscitá d'entre los morts, y per aixó s'obran en ell prodigis.

Mark 6:15Altres deyan: Ques Elías. Altres emperó deyan: Ques Profeta ó com un dels Profetas.

Luke 9:8Que Joan havía ressuscitat d'entrels morts; y altres, que Elías havía aparegut; y altres, que un dels antichs profetas havía ressuscitat.

John 1:21Y li preguntaren: ¿Que donchs? ¿Ets tu Elías? Y digué: Nou so. ¿Ets tu lo Profeta? Yls respongué: No.

John 7:40Per aixó molts del poble, al oir d'ell estas paraulas, deyan: Aquest certament es lo Profeta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 16:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 16:13Evangeli segons Mateu 16Evangeli segons Mateu 16:15 →