The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 5 › Evangeli segons Mateu 5:20

Evangeli segons Mateu 5:20

Puix jous dich, que si vostra justicia no fos major que la dels Escribas y dels Fariséus, no entraréu en lo regne del cel.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.

In Context

19Qualsevol donchs que violia un d'aquestos mínims manaments, y ensenyia axí als homes, será anomenat mínim en lo regne del cel; mes aquell quels guardia y ensenyia, será anomenat gran en lo regne del cel.

21Haveu ohit ques digué á vostra antepassats: No matarás; y lo qui matia será condemnat en judici.

Read all of Evangeli segons Mateu 5

Cross References

Matthew 7:21No tot aquell quem diu: Senyor, Senyor, entrará en lo regne del cel; sinó lo qui fa la voluntat de mon Pare que está en lo cel, eix entrará en lo regne del cel.

Matthew 23:2Dihent: Sobre la cátedra de Moysés están sentats los Escribas yls Fariséus.

Mark 10:15En veritat vos dich: Que'l que no rebia lo regne de Deu com un infant, no entrará en ell.

Luke 11:39Yl Senyor li digué: Vosaltres los Fariséus teniu gran cuydado de netejar per defora las copas y los plats, emperó vostre interior está ple de rapinya y de maldat.

Luke 12:1Y com s'hagués arreplegat al rodedor de Jesús molta gent, de tal manera, que los uns atropellavan als altres, comensá á dir á sos deixebles: Guardauvos del llevat dels Fariséus, ques hipocresía.

Luke 18:10Dos homes pujaren al temple á orar, l'un era Fariséu, y l'altre Publicá.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 5:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 5:19Evangeli segons Mateu 5Evangeli segons Mateu 5:21 →