The Bible Software
bible.software › Epístola als Filipencs › Epístola als Filipencs 1 › Epístola als Filipencs 1:23

Epístola als Filipencs 1:23

Perqué jo'm trobo apretat per dos costats: tinch desitg de ser deslligat de la carn, y de estar ab Christo, lo que es molt millor:

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

In Context

22Mes si visch en la carn, aqueix es lo fruyt de mon treball: ab tot jo no sé lo que esculliré.

24Ab tot, lo permaneixer en la carn es més necessari pera vosaltres.

Read all of Epístola als Filipencs 1

Cross References

Luke 8:38Y l'home de qui havían exit los dimonis li suplicava poderse quedar ab ell. Mes Jesús lo despatxá dihent:

Luke 23:43Y Jesús li digué: En veritat te dich: Que avuy estarás ab mi en lo paradís.

John 13:1Abans de la festa de la Pasqua, sabent Jesús que havía arribat l'hora de son tránsit de est mon al Pare, havent amat als seus que eran en lo mon, los amá fins al fi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epístola als Filipencs 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epístola als Filipencs 1:22Epístola als Filipencs 1Epístola als Filipencs 1:24 →