The Bible Software
bible.software › Epístola als Filipencs › Epístola als Filipencs 1 › Epístola als Filipencs 1:8

Epístola als Filipencs 1:8

Perqué Deu m'es testimoni de quina manera vos amo á tots vosaltres en las entranyas de Jesu-Christ.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

In Context

7Axí com es just que jo pensia aixó de tots vosaltres, perquéus tinch en mon cor; y en mas cadenas, y en la defensa, y confirmació del Evangeli, tots vosaltres sou participants de mon goitg.

9Y lo queus demano es, que vostra caritat abundia mes y mes en ciencia y en tot coneixement.

Read all of Epístola als Filipencs 1

Cross References

Luke 1:78Per las entranyas de misericordia de nostre Deu, ab que l'Orient de lo alt nos ha visitat;

2 Corinthians 7:15Y son entranyable amor creix mes envers vosaltres, quant se recorda de la obediencia de tots vosaltres, de com lo rebereu ab temor y ab reverencia.

Galatians 1:20Y en aixó queus escrich; mirau que devant de Deu no mento.

Philippians 2:1En lo demés, germans meus, regositjaus en lo Senyor. A mi certament nom es molest l' escriureus las mateixas cosas, y á vosaltres vos es necessari.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epístola als Filipencs 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Filipencs 1:7Epístola als Filipencs 1Epístola als Filipencs 1:9 →