Luke 13:17

Y penando oconas buchias se pachibelaban sares os daschmanuces de ó: tami se alendaba sari a sueti de sarias as buchias, que ó querelaba chimusolanamente.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

In Context

16¿Y ocona chai de Abraham, á coin terelaba pandisarado Satanás deque y otor berjis, na sinela mistos despandarla de ocona trajata andré chibes de Canché?

18Penelaba pues: ¿A qué buchi sinela semejante o chim de Debél, y á que buchi lo compararé?

Read all of Luke 13

Cross References

Luke 18:43Y yescotria dicó, y le plastañaba chimusolanificando á Debél. Y pur dicó ocono sari a sueti, dinó loor á Debél.

Luke 19:48Y na chanelaban que querelarse sat ó. Presas sari a sueti sinaba moscabis pur le junelaba.

This Verse In Other Editions

Study Luke 13:17