Luke 13:18

Penelaba pues: ¿A qué buchi sinela semejante o chim de Debél, y á que buchi lo compararé?

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?

In Context

17Y penando oconas buchias se pachibelaban sares os daschmanuces de ó: tami se alendaba sari a sueti de sarias as buchias, que ó querelaba chimusolanamente.

19Semejante sinela al grano e mostaza, sos lo ustiló yeque manu y lo chitó andré desquero vea, y se queró baro, y se queró carschta udschi; y as ujarres e charos sobeláron opré desqueres senques.

Read all of Luke 13

Cross References

Luke 7:31Y penó o Erañó: Pues á coin penaré, que se semejan os manuces de ocona rati, y á coin se nichobelan?

Luke 17:21Ni penelarán: helo acoi, o helo oté: presas o chim de Debél sinela andré de sangue.

This Verse In Other Editions

Study Luke 13:18