The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 18 › Luke 18:39

Luke 18:39

Y junos sos chalaban anglal le chingaraban, somia que mequelase. Tami ó garlaba baribu butér: Chaboro de David, terela canrea de mangue:

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

In Context

38Y penó á gole gole: Jesus, Chaboro de David, terela canrea de mangue.

40Y Jesus parándose, penó que se le lanelasen. Y pur sinaba sunparal, le puchabó,

Read all of Luke 18

Cross References

Luke 11:8Y si o aver perseverase araquerando á la bundal, penelo á sangue, que ya que na se costunase á diñarselos por sinelar desquero quiribo; aromali por desqueres goles se costunaria, y le diñaria sares os manres hubiese menester.

Luke 18:1Y les penaba tambien ocona parabola: que jomte manguelar gayere, y na desfalecer,

Luke 18:38Y penó á gole gole: Jesus, Chaboro de David, terela canrea de mangue.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 18:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 18:38Luke 18Luke 18:40 →