Luke 8:54
Lao güiya jamantiene y canaeña ya jaagang ilegña: Patgon palaoan, cajulo.
Y CUATRO EBANGELIO SIJA YAN Y CHECHO Y APOSTOLES YAN Y SALMO SIJA
In The King James Version
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
In Context
53Ya macháchatgue güe, sa matungoja na esta matae.
55Ya mato y espirituña talo, ya enseguidas cajulo; ya manago na umanachocho.
Cross References
Mark 1:31Ayo nae mato güe, ya jamantiene canaeña, ya jajatsa julo; ya pinelo ni calentura, ya güiya sumetbe sija.
Mark 8:23Ayo nae jamantiene y canae y bachet, ya jacone asta y jiyong y siuda; ya anae jatolae y atadogña, japolo y canaeña gui jiloña, ya jafaesen: Unlie jafa?
Luke 7:14Ya lumatguato ya japacha y andas; ya y chumuchule mañaga. Ya ilegña: Patgon, guajo jao sumangane, cajulo.
John 5:21Sa taegüenao si Tata janafangajulo y manmatae ya jananae linâlâñija, taegüije locue y Lajiña janae y linâlâ, jaye malagoña.
John 11:43Anae munjayan jasangan este, umaagang ni dangculo na inagang: Lasaro maela juyong.