The Bible Software
bible.software › 彼得前书 › 彼得前书 3 › 彼得前书 3:7

彼得前书 3:7

你们作丈夫的也要按情理(原文是知识)和妻子同住;因她比你软弱(比你软弱:原文作是软弱的器皿),与你一同承受生命之恩的,所以要敬重她。这样,便叫你们的祷告没有阻碍。

和合本 (简体字)

In The King James Version

Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.

In Context

6就如撒拉听从亚伯拉罕,称他为主。你们若行善,不因恐吓而害怕,便是撒拉的女儿了。

8总而言之,你们都要同心,彼此体恤,相爱如弟兄,存慈怜谦卑的心。

Read all of 彼得前书 3

Cross References

Genesis 2:23那人说:这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为「女人」,因为她是从「男人」身上取出来的。

Proverbs 5:15你要喝自己池中的水,饮自己井里的活水。

Matthew 5:23所以,你在祭坛上献礼物的时候,若想起弟兄向你怀怨,

Matthew 19:3有法利赛人来试探耶稣,说:「人无论甚么缘故都可以休妻吗?」

1 Corinthians 7:3丈夫当用合宜之分待妻子;妻子待丈夫也要如此。

Ephesians 3:6这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,藉着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 彼得前书 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 彼得前书 3:6彼得前书 3彼得前书 3:8 →