The Bible Software
bible.software › 传道书 › 传道书 8 › 传道书 8:14

传道书 8:14

世上有一件虚空的事,就是义人所遭遇的,反照恶人所行的;又有恶人所遭遇的,反照义人所行的。我说,这也是虚空。

和合本 (简体字)

In The King James Version

There is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity.

In Context

13恶人却不得福乐,也不得长久的年日;这年日好像影儿,因他不敬畏 神。

15我就称赞快乐,原来人在日光之下,莫强如吃喝快乐;因为他在日光之下, 神赐他一生的年日,要从劳碌中,时常享受所得的。

Read all of 传道书 8

Cross References

Job 1:22在这一切的事上约伯并不犯罪,也不以 神为愚妄(或译:也不妄评 神)。

Job 21:7恶人为何存活,享大寿数,势力强盛呢?

Job 24:21他恶待(或译:他吞灭)不怀孕不生养的妇人,不善待寡妇。

Psalms 73:3我见恶人和狂傲人享平安就心怀不平。

Ecclesiastes 2:14智慧人的眼目光明(光明:原文是在他头上),愚昧人在黑暗里行。我却看明有一件事,这两等人都必遇见。

Ecclesiastes 4:8有人孤单无二,无子无兄,竟劳碌不息,眼目也不以钱财为足。他说:「我劳劳碌碌,刻苦自己,不享福乐,到底是为谁呢?」这也是虚空,是极重的劳苦。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 传道书 8:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 传道书 8:13传道书 8传道书 8:15 →