The Bible Software
bible.software › 希伯来书 › 希伯来书 12 › 希伯来书 12:26

希伯来书 12:26

当时他的声音震动了地,但如今他应许说:「再一次我不单要震动地,还要震动天。」

和合本 (简体字)

In The King James Version

Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.

In Context

25你们总要谨慎,不可弃绝那向你们说话的。因为,那些弃绝在地上警戒他们的尚且不能逃罪,何况我们违背那从天上警戒我们的呢?

27这再一次的话,是指明被震动的,就是受造之物都要挪去,使那不被震动的常存。

Read all of 希伯来书 12

Cross References

Psalms 114:6大山哪,你为何踊跃,如公羊?小山哪,你为何跳舞,如羊羔?

Isaiah 13:13我―万军之耶和华在忿恨中发烈怒的日子,必使天震动,使地摇撼,离其本位。

Habakkuk 3:10山岭见你,无不战惧;大水泛滥过去,深渊发声,汹涌翻腾(原文是向上举手)。

Haggai 2:22我必倾覆列国的宝座,除灭列邦的势力,并倾覆战车和坐在其上的。马必跌倒,骑马的败落,各人被弟兄的刀所杀。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 希伯来书 12:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 希伯来书 12:25希伯来书 12希伯来书 12:27 →