The Bible Software
bible.software › 耶利米哀歌 › 耶利米哀歌 4 › 耶利米哀歌 4:8

耶利米哀歌 4:8

现在他们的面貌比煤炭更黑,以致在街上无人认识;他们的皮肤紧贴骨头,枯干如同槁木。

和合本 (简体字)

In The King James Version

Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.

In Context

7锡安的贵胄素来比雪纯净,比奶更白;他们的身体比红宝玉(或译:珊瑚)更红,像光润的蓝宝石一样。

9饿死的不如被刀杀的,因为这是缺了田间的土产,就身体衰弱,渐渐消灭。

Read all of 耶利米哀歌 4

Cross References

Job 2:12他们远远地举目观看,认不出他来,就放声大哭。各人撕裂外袍,把尘土向天扬起来,落在自己的头上。

Job 30:17夜间,我里面的骨头刺我,疼痛不止,好像龈我。

Job 33:21他的肉消瘦,不得再见;先前不见的骨头都凸出来。

Psalms 38:3因你的恼怒,我的肉无一完全;因我的罪过,我的骨头也不安宁。

Psalms 102:11我的年日如日影偏斜;我也如草枯干。

Isaiah 52:14许多人因他(原文是你)惊奇;他的面貌比别人憔悴;他的形容比世人枯槁。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米哀歌 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米哀歌 4:7耶利米哀歌 4耶利米哀歌 4:9 →