The Bible Software
bible.software › 帖撒罗尼迦前书 › 帖撒罗尼迦前书 4 › 帖撒罗尼迦前书 4:16

帖撒罗尼迦前书 4:16

因為主必親自從天降臨,有呼叫的聲音和天使長的聲音,又有上帝的號 吹響;那在基督裏死了的人必先復活。

新標點和合本

In The King James Version

For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

In Context

15我們現在照主的話告訴你們一件事:我們這活着還存留到主降臨的人,斷不能在那已經睡了的人之先。

17以後我們這活着還存留的人必和他們一同被提到雲裏,在空中與主相遇。這樣,我們就要和主永遠同在。

Read all of 帖撒罗尼迦前书 4

Cross References

Exodus 19:16到了第三天早晨,在山上有雷轟、閃電,和密雲,並且角聲甚大,營中的百姓盡都發顫。

Numbers 23:21他未見 雅各中有罪孽, 也未見 以色列中有奸惡。 耶和華-他的上帝和他同在; 有歡呼王的聲音在他們中間。

Psalms 47:5上帝上升,有喊聲相送; 耶和華上升,有角聲相送。

Isaiah 27:13當那日,必大發角聲,在 亞述地將要滅亡的,並在 埃及地被趕散的,都要來,他們就在 耶路撒冷聖山上敬拜耶和華。

Zechariah 4:7大山哪,你算甚麼呢?在 所羅巴伯面前,你必成為平地。他必搬出一塊石頭,安在 殿頂上。人且大聲歡呼說:『願恩惠恩惠歸與這殿 !』」

Zechariah 9:14耶和華必顯現在他們以上; 他的箭必射出像閃電。 主耶和華必吹角, 乘南方的旋風而行。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 帖撒罗尼迦前书 4:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 帖撒罗尼迦前书 4:15帖撒罗尼迦前书 4帖撒罗尼迦前书 4:17 →