The Bible Software
bible.software › 列王纪下 › 列王纪下 16 › 列王纪下 16:7

列王纪下 16:7

亞哈斯差遣使者去見 亞述王 提革拉‧毗列色,說:「我是你的僕人、你的兒子。現在 亞蘭王和 以色列王攻擊我,求你來救我脫離他們的手。」

新標點和合本

In The King James Version

So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me.

In Context

6當時 亞蘭王 利汛收回 以拉他歸與 亞蘭,將 猶大人從 以拉他趕出去。 亞蘭人 就來到 以拉他,住在那裏,直到今日。

8亞哈斯將耶和華殿裏和王宮府庫裏所有的金銀都送給 亞述王為禮物。

Read all of 列王纪下 16

Cross References

1 Kings 20:4以色列王回答說:「我主我王啊,可以依着你的話,我與我所有的都歸你。」

2 Kings 15:29以色列王 比加年間, 亞述王 提革拉‧毗列色來奪了 以雲、 亞伯‧伯‧瑪迦、 亞挪、 基低斯、 夏瑣、 基列、 加利利,和 拿弗他利全地,將這些地方的居民都擄到 亞述去了。

1 Chronicles 5:26故此, 以色列的上帝激動 亞述王 普勒和 亞述王 提革拉‧毗列色的心,他們就把 呂便人、 迦得人、 瑪拿西半支派的人擄到 哈臘、 哈博、 哈拉與 歌散河邊,直到今日還在那裏。

2 Chronicles 28:20亞述王 提革拉‧毗列色上來,卻沒有幫助他,反倒欺凌他。

Jeremiah 13:21耶和華立你自己所交的朋友為首,轄制你, 那時你還有甚麼話說呢? 痛苦豈不將你抓住像產難的婦人嗎?

Lamentations 4:17我們 仰望人來幫助, 以致眼目失明,還是枉然; 我們所盼望的,竟盼望一個不能救人的國!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 列王纪下 16:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 列王纪下 16:6列王纪下 16列王纪下 16:8 →