The Bible Software
bible.software › 使徒行传 › 使徒行传 14 › 使徒行传 14:15

使徒行传 14:15

「諸君,為甚麼做這事呢?我們也是人,性情和你們一樣。我們傳福音給你們,是叫你們離棄這些虛妄,歸向那創造天、地、海,和其中萬物的永生上帝。

新標點和合本

In The King James Version

And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:

In Context

14巴拿巴、 保羅二使徒聽見,就撕開衣裳,跳進眾人中間,喊着說:

16他在從前的世代,任憑萬國各行其道;

Read all of 使徒行传 14

Cross References

Genesis 41:16約瑟回答法老說:「這不在乎我,上帝必將平安的話回答法老。」

Deuteronomy 5:26凡屬血氣的,曾有何人聽見永生上帝的聲音從火中出來,像我們聽見還能存活呢?

Joshua 3:10約書亞說:「看哪,普天下主的約櫃必在你們前頭過去,到 約旦河裏,因此你們就知道在你們中間有永生上帝;並且他必在你們面前趕出 迦南人、 赫人、 希未人、 比利洗人、 革迦撒人、 亞摩利人、 耶布斯人。

1 Samuel 17:26大衛問站在旁邊的人說:「有人殺這 非利士人,除掉 以色列人的恥辱,怎樣待他呢?這未受割禮的 非利士人是誰呢?竟敢向永生上帝的軍隊罵陣嗎?」

1 Kings 16:13這是因 巴沙和他兒子 以拉的一切罪,就是他們使 以色列人陷在罪裏的那罪,以虛無 的神惹耶和華- 以色列上帝的怒氣。

2 Kings 19:4或者耶和華-你的上帝聽見拉伯沙基的一切話,就是他主人 亞述王打發他來辱罵永生上帝的話,耶和華-你的上帝聽見這話,就發斥責。故此,求你為餘剩的民揚聲禱告。』」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 使徒行传 14:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 使徒行传 14:14使徒行传 14使徒行传 14:16 →