The Bible Software
bible.software › 出埃及记 › 出埃及记 3 › 出埃及记 3:7

出埃及记 3:7

耶和華說:「我的百姓在 埃及所受的困苦,我實在看見了;他們因受督工的轄制所發的哀聲,我也聽見了。我原知道他們的痛苦,

新標點和合本

In The King James Version

And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

In Context

6又說:「我是你父親的上帝,是 亞伯拉罕的上帝, 以撒的上帝, 雅各的上帝。」 摩西蒙上臉,因為怕看上帝。

8我下來是要救他們脫離 埃及人的手,領他們出了那地,到美好、寬闊、流奶與蜜之地,就是到 迦南人、 赫人、 亞摩利人、 比利洗人、 希未人、 耶布斯人之地。

Read all of 出埃及记 3

Cross References

Genesis 29:32利亞懷孕生子,就給他起名叫 呂便 ,因而說:「耶和華看見我的苦情,如今我的丈夫必愛我。」

Exodus 1:8有不認識 約瑟的新王起來,治理 埃及,

Exodus 2:23過了多年, 埃及王死了。 以色列人因做苦工,就歎息哀求,他們的哀聲達於上帝。

Exodus 22:23若是苦待他們一點,他們向我一哀求,我總要聽他們的哀聲,

2 Kings 13:4約哈斯懇求耶和華,耶和華就應允他,因為見 以色列人所受 亞蘭王的欺壓。

Nehemiah 9:9「你曾看見我們列祖在 埃及所受的困苦,垂聽他們在 紅海邊的哀求,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 出埃及记 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 出埃及记 3:6出埃及记 3出埃及记 3:8 →